وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در اقدامی تعجب برانگیز برای بار هفتم به یک کتاب ضدایرانی مجوز چاپ داد.
«عطر سنبل، عطر کاج» که به خاطره نگاری یک ایرانی فراری می پردازد، با توهین به فرهنگ و آداب و رسوم مردم کشورمان، چهره خانواده ایرانی را زشت و مشمئزکننده ترسیم کرده است.
این کتاب که در آن سوی مرزها به یکی از پرفروش ترین کتاب های سال تبدیل شده، به توفیقات جشنواره ای نیز دست یافته است. یکی از 3 کاندیدای نهایی جایزه تربر(معتبرترین جایزه کتاب طنز آمریکا) و نیز کاندیدای جایزه بخش آثار غیرتخیلی جشنواره پن (قلم) در سال 2005 از آن جمله است.
« فیروزه جزایری دوما » نویسنده این کتاب توهین آمیز، پیش از انقلاب با حس انزجار، کشور را ترک و به کشور فرانسه پناهنده شده بود.
گفتنی است، چاپ نخست این کتاب که به فارسی ترجمه شده است، زمستان 84 بوده است.
